ロックダウン中のThanksgivingの耐えられない軽さについて :(

Thanksgiving is coming soon in the U.S.... 

Really?? 

パリとその郊外ではサンクスギビングのお祝いは、もちろん、ありません。（アメリカのお祝いだから。。。）が、フランスでは「le black friday」セールがあって、アメリカみたいに大セール（クリスマス商戦か）のチャンスらしい。TCVMでブラックフライディのセールを最近よく見ます。でも hello? 仏って今Lockdownじゃん？ってか Online商戦の広告ならオンラインのサイトに誘導するようにすれば？みたいな突っ込みどころが満載なんだけど。

Amazonがあまり仏では充実していないようだし（実際商品数そんなに多くないしよって価格高めだし）、Amazonフランスでは Le Black Friday の広告告知、全くナシでございます。

USのサンクスギヴィング当日は、フランスでは平日。皆何もしないし普通に（ってかロックダウン中だけど）働いている。ターキー食べないの？　家族とZOOMしないの？　

あまりに軽い（？）扱いに、ああ（アメリカの）外に引っ越したのねと、ちょっとホームシックになりそう。ここで言う私の「ホーム」はアメリカな感じ。

ちなみに、Week-endとか、日本語で言うカタカナ表記「＝輸入英語」をフランスでも見ます。ブラックフライディ（フライデーって伸ばすのかな？カタカナ苦手…）も、Le Vendredi Noir （黒い金曜日の仏語直訳）にはならず、輸入米英語 the black Friday をそのまま使っている。The だけ le になるのがご愛敬。

アメリカから来たばかりで、ついつい英語を使っちゃう私だけど、英語の苦手意識が強くコンプレックスに思ってるフランスでは、英語対応してくれた後に「私の英語下手でごめんね」ってよく言われる。「私こそフランス語できなくてごめんね」って謝り返し微笑ましい会話になる事多し。基本 so far, 外国人に冷たくないです。出張で来てた時とイメージ全然違うのにビックリ。ちなみにパリの大きなお店とかでは英語だいたい100％通じます。小さい店ではまちまち。地方では英語は通じないところも多く、地方の小さいお店とかではぼぼ100％、通じません。

さて、Thanksgivingが終わると、もう一気に「ザ・年末」ってムードになる欧米ですが。

通年だと、この時からみんな休暇に向けてわーっと仕事するので、あれこれ忙しくなり、休みに入って、あっというまに新年を迎える。日本で仕事してた時には、私にはいつも遠距離のBoyfriend（今はオットね）がいたから、日本にはこの時期いなくて。2018年に遠距離終了しアメリカで一緒に住み始めてからは、クリスマスはイギリス（夫の実家）で過ごしていたから、結局は日本にいなくて。バタバタ移動がとにかく多いこの時期。

去年も、例年の如く、クリスマス直前までバタバタが激しかった。

ありえない程の厳しいスケジュールで強硬された大学院の終了、卒業パーティなんかがあって、かつBoard Exam（国家試験）への勉強があった中で、プレゼント準備したり友人と会ったり卒業の思いをかみしめたり。バタバタしならがイギリスに行って、向こうでもバタバタして風邪引いて熱出した。

今年はフランスからZOOMクリスマスか？　

2020年は何とも不思議な年となったから、このまま不思議でいいかな。

こういう「何も起きない」ホリディってなかなかない。

昨日ついに学校の最後の大きなプロジェクト論文が終わったので、私的には、もう今年は終わったムード。

この後は年末までリラックス、リラックス。